Русско-англо-русский юридический словарь

сейчас

1. now   (в настоящий, в данный момент; в настоящее время, теперь)

• прямо сейчас – right now

• я сейчас видел его – I saw him just now

• не сейчас – not now

• тогда и сейчас – then and now

• сейчас или никогда – now or never

2. currently  (в настоящий, в данный момент; в настоящее время, теперь)

3. presently (в настоящий, в данный момент, в настоящее время, теперь – особенно в американском английском, в британском английском лучше употребить at present или currently; в самом скором времени, скоро)

4. at present (в настоящий, в данный момент)

5. just   (только что)

• я сейчас видел его – I saw him just now

• она сейчас рассказывала нам о своей поездке в Рим – She has just been telling us about her trip to Rome

6. just now (только что; прямо в этот момент, именно в этот момент)

• я сейчас видел его – I saw him just now

7. soon   (скоро, в скором времени)

8. very soon (очень скоро)

9. at once (немедленно, сразу)

Словоформы