Русско-англо-русский юридический словарь

судимость

1. conviction 

• непогашенная судимость – unspent criminal conviction

• неснятая судимость – unexpunged conviction

• снятая судимость – expunged conviction

• погашенная судимость – spent conviction

• непогашенная судимость – unspent conviction

• неснятая судимость – outstanding conviction

2. criminal conviction

• непогашенная судимость – unspent criminal conviction

3. criminal record (в некоторых контекстах)

4. record   (в некоторых контекстах)

См. также: суд по гражданским делам, судебная экспертиза, судебное поручение, судебное разбирательство по делу о нарушении антимонопольного законодательства

Словоформы