Русско-англо-русский юридический словарь

1. net profit ;

• чистая прибыль или убыток – net profit or loss

2. net income (синоним net profit; по мнению Комитета по терминологии при Американском институте дипломированных независимых бухгалтеров, в сфере бухгалтерского учета в качестве профессионального термина желательно использовать net income, а не net profit; более подробно о разнице между income и profit читайте в нашей статье "Как будет прибыль на английском?");