1. палата (больничная палата, т. е. отдельная комната в больнице, где лечат больных)
• hospital ward – больничная палата
• general ward – общая палата
2. избирательный округ (в некоторых странах; для проведения выборов в местные органы власти)
3. подопечный (ребёнок, в отношении которого установлена опека)
4. отделение (в больнице группа комнат с койками (т. е. больничных палат) для оказания медицинской помощи определённой категории стационарных пациентов, пациентам с одинаковым видом заболевания)
An electoral district (also known as a constituency, riding, ward, division, electoral area or electorate) is a distinct territorial subdivision for holding a separate election for one or more seats in a legislative body. Generally, only voters who reside within the geographical bounds of an electoral district (constituents) are permitted to vote in an election held there. (Wikipedia)
I discovered then that all the London teaching hospitals set a few wards aside each Friday for women who were septic, bleeding or dying from having backstreet abortions. (BBC News)
In Australia, Canada, New Zealand, Sri Lanka, South Africa, the United Kingdom, and the United States, wards are an electoral district, within a district or municipality, used in local government elections. (Wikipedia)
‘for the last three years, the boy has been my ward(Oxford English Dictionary)
, позволяющей переводить фразы и предложения (словарь в процессе составления). Более 27.000 терминов.
ilove@lawtran.ru
пн-пт: 10–18 ч. мск
